这是艳丽的习普会议的真正教训
作者:David Ignatius 翻译: 小镇小民 日期:2023-03-22
五角大楼的战略家们一直将世界划分为东西方,美国地区部队隶属于欧洲司令部或印太司令部。 但看看本周习近平主席和弗拉基米尔普京总统的亲密无间,试问我们是否需要一个“欧亚司令部”来应对综合威胁。
一个强大的中国正在支持一个虚弱的俄罗斯。 这是描述两国领导人本周在莫斯科举行的华丽会晤的真正标题。 中国还没有提供武器,但习近平确实提供了道义和心理上的支持,这可以被描述为探望生病的亲人。 白宫发言人约翰柯比周二正确地称普京为“弱势伙伴”。
乌克兰战争的悖(贝)论在于,普京想在欧洲取得更大权力的努力反而削弱了他。 被削弱的俄罗斯将越来越受到中国的影响——除非乌克兰局势后出现不太可能出现的转折,一位亲西方的领导人取代普京。 也许这就是习友好访问的最大原因:他正在加强对美国和西方的侧翼
未来几年,中国对较弱的俄罗斯的主导地位将表现出多种形式。 由于不计后果的入侵,俄罗斯已经失去了在欧洲的能源市场,因此它将越来越依赖中国和其他亚洲客户的需求。 中国在中亚和俄罗斯自己的远东地区的经济影响力每年都在增长。 它在太空、网络、机器人和人工智能方面的硬实力将使俄罗斯相形见绌。
习拯救俄罗斯的战略似乎集中在一个和平计划上,该计划将帮助(俄罗斯)在乌克兰止血。 据我们所知,习近平提出了一项停火协议,将冻结俄罗斯从去年非法入侵中获得的收益。 该版本不会被乌克兰或美国接受。 要等几天后我们才能知道习是否会以开启真正谈判进程的方式与乌克兰总统泽伦斯基会谈。 似乎不太可能。 但习近平本月促成的伊朗-沙特协议看似也是不可能的。
通过扮演和平使者,如果乌克兰拒绝停火,习可以更好地采取救援措施,为俄罗斯提供弹药,辩称他只是在创造公平的竞争环境。 他可以尝试动员全球南方(发展中)国家,例如印度、南非和巴西,向乌克兰施压,要求其结束战斗。 习想保持制高点,援引联合国宪章的神圣性,同时他重申对打破该宪章的俄罗斯领导人的支持。 这是一种无耻的做法,但却是聪明的外交。
习作为欧亚集团领导人的新角色给美国战略家带入两难境地。 在一代人的时间里,将中国与俄罗斯分开一直是美国外交政策的核心目标。 造成这种不和是尼克松总统和国家安全顾问基辛格于 1972 年对中国进行历史性访问的主要原因。 拜登政府最初希望可以反过来尝试该战略——在 2021 年 6 月的日内瓦峰会上与莫斯科升温,部分原因是为了集中应对中国的挑战。 简单地说,最终没有像白宫希望的那样。
现在习是三角尺。 他正在玩弄美国和俄罗斯之间的激烈分歧,帮助普京,但也保持了一点距离。 习同样利用中国与伊朗的密切关系,在利雅得和德黑兰之间取得了美国永远无法实现的外交突破。
尽管普京本周在习的光照下喜气洋洋,但这次访问提醒人们,这位俄罗斯领导人是多么孤立无援。 拜登总统每隔一周在白宫接待一位著名的外国领导人。 上次看到主要外国领导人访问克里姆林宫是什么时候? (白俄罗斯总统不算) 习近平的探病访俄将给他的“好朋友”普京一个心理提振,有助于提升他在国内的人气。 但除了中国和一些边缘国家之外,俄罗斯是很孤独的。
如果还有人在寻找乌克兰要战胜俄罗斯重要理由,请看来自莫斯科的照片。 “欧亚大陆总统”——我担心这是我们在克里姆林宫的金门和红地毯中看到的习的照片的看不到但真实存在的标题。 世界上很大一部分地区由坚决反对自由和民主的中国所主宰的想法令人不寒而栗。 如果这个联盟成功,我们将生活在一个更黑暗的世界。
总之:国际刑事法院上周以战争罪起诉普京。 习是他唯一有权势的朋友。 单独应对它们9两国)已经很不易。 如果他们真的成为欧亚大陆的伙伴,在中国的旗帜下共享统治权,那将会更糟糕。
